Wir hatten die letzten Tage Magen-Darm im Haus und „Mit dem Eimer kuscheln“ oder „eine Runde Porzellanbus fahren“ sind ja gängige Metaphorn für eine der Haupttätigkeiten, die man dabei so macht.
Von meiner amerikanischen Podcsst Cohost Sharon habe ich gelernt, dass ihr Dad es gerne „calling the dinosaur with the big phone“ genannt hat.
Schreibe einen Kommentar